Que sont les phrases H — Mentions de danger
Les phrases H (de l'anglais « hazard », danger) sont des codes alphanumériques qui identifient les mentions de danger associées à une substance chimique ou à un mélange. Chaque phrase H décrit la nature et la gravité du danger. Le système est défini à l'annexe III du règlement CLP et correspond au SGH des Nations unies.
Structure des phrases H
Les phrases H sont organisées en trois séries :
- H200-H290 — Dangers physiques : explosifs (H200-H205), gaz inflammables (H220-H221), aérosols (H222-H223), liquides inflammables (H224-H226), solides inflammables (H228), substances auto-réactives (H240-H242), pyrophoriques (H250), auto-échauffants (H251-H252), au contact de l'eau (H260-H261), comburants (H270-H272), peroxydes organiques (H240-H242), corrosifs pour les métaux (H290)
- H300-H373 — Dangers pour la santé : toxicité aiguë (H300-H302, H310-H312, H330-H332), corrosion/irritation cutanée (H314, H315), lésions oculaires (H318, H319), sensibilisation (H317, H334), mutagénicité (H340-H341), cancérogénicité (H350-H351), toxicité pour la reproduction (H360-H361), STOT exposition unique (H370-H371), STOT exposition répétée (H372-H373), danger par aspiration (H304)
- H400-H420 — Dangers pour l'environnement : toxicité aquatique aiguë (H400), toxicité aquatique chronique (H410-H413), dangereux pour la couche d'ozone (H420)
Mentions H supplémentaires (EUH)
Le règlement CLP comprend également des phrases EUH, des informations supplémentaires spécifiques à l'Union européenne qui ne figurent pas dans le SGH :
- EUH001 — Explosif à l'état sec
- EUH014 — Réagit violemment au contact de l'eau
- EUH018 — Peut former un mélange vapeur-air explosif/inflammable pendant l'utilisation
- EUH029 — Le contact avec l'eau libère un gaz toxique
- EUH031 — Le contact avec des acides libère des gaz toxiques
- EUH032 — Le contact avec des acides dégage des gaz très toxiques
- EUH044 — Risque d'explosion en cas de chauffage dans un espace confiné
- EUH066 — Une exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau
- EUH071 — Corrosif pour les voies respiratoires
- EUH201/201A — Contient du plomb / Attention ! Contient du plomb
- EUH202 — Cyanoacrylate. Danger. Colle la peau et les yeux en quelques secondes
- EUH208 — Contient [nom de la substance sensibilisante]. Peut provoquer une réaction allergique
- EUH210 — Fiche de données de sécurité disponible sur demande
- EUH211 — Attention ! Des gouttelettes respirables dangereuses peuvent se former.
- EUH401 — Pour éviter tout risque pour la santé humaine et l'environnement, respecter les instructions d'utilisation
Que sont les phrases P — Mention de précaution
Les phrases P (de l'anglais « Precautionary », précaution) sont des indications qui décrivent les mesures recommandées pour prévenir ou minimiser les effets nocifs résultant de l'exposition, de la mauvaise utilisation, du stockage inapproprié ou de l'élimination de la substance/du mélange. Elles sont définies à l'annexe IV du règlement CLP.
Structure des phrases P
- P100 — Conseils généraux : P101 (Si un avis médical est nécessaire, avoir le récipient ou l'étiquette du produit à portée de main), P102 (Conserver hors de portée des enfants), P103 (Lire l'étiquette avant utilisation)
- P200 — Prévention : mesures pour éviter l'exposition (P201-P285). Comprend les précautions de manipulation, les EPI requis, les conditions de stockage, les mesures d'hygiène
- P300 — Réaction : mesures à prendre en cas d'exposition accidentelle (P301-P391). Premiers secours en cas d'ingestion, de contact avec la peau, de contact avec les yeux, d'inhalation, d'incendie, de déversement
- P400 — Stockage : conditions de stockage (P401-P422). Température, ventilation, séparation d'autres substances, protection de la lumière
- P500 — Élimination : instructions d'élimination (P501-P502). Éliminer le contenu et le récipient conformément à la réglementation locale
Phrases P combinées
De nombreuses phrases P sont combinées pour plus de concision sur l'étiquette. Exemple : P301+P310 = « EN CAS D'INGESTION : appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. » Les phrases combinées réduisent l'espace occupé sur l'étiquette tout en conservant des informations complètes.
Sélection des phrases H et P : règles CLP
La sélection des phrases H est déterministe : chaque classification CLP correspond à des phrases H spécifiques définies dans le tableau 1.1 de l'annexe I du CLP. La sélection des phrases P suit des critères plus complexes :
- L'annexe IV, partie 2, du CLP fournit un tableau de sélection qui associe chaque classe et catégorie de danger aux phrases P applicables.
- Le nombre maximal de phrases P sur l'étiquette doit être limité à 6 (recommandation de l'ECHA), sauf si cela est nécessaire pour des raisons de sécurité
- La sélection peut être personnalisée par le fournisseur en fonction du type de produit et de son utilisation prévue
- Certaines phrases P comprennent des textes conditionnels qui doivent être complétés (par exemple, « P261 — Éviter de respirer [les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols] »).
Gestion des phrases H et P dans kemXpro
kemXpro intègre la base de données complète des phrases H, EUH et P dans plus de 40 langues, conformément aux dernières ATP (adaptations au progrès technique) du règlement CLP :
- Attribution automatique des phrases H — Basée sur la classification CLP calculée par le moteur de classification kemXpro
- Sélection assistée des phrases P — Proposition automatique basée sur les classes de danger, avec possibilité de personnalisation par l'utilisateur
- Traduction automatique dans plus de 40 langues — Génération des phrases H et P dans la langue du pays de destination, avec des textes officiels conformes au CLP
- Gestion conditionnelle du texte — Compilation automatique des champs variables dans les phrases P
- Insertion dans les FDS et les étiquettes — Les phrases H et P sont automatiquement insérées dans la section 2 de la FDS et sur l'étiquette CLP
- Mise à jour automatique ATP — Lorsqu'un nouvel ATP modifie le texte d'une phrase, le système met automatiquement à jour toutes les FDS et étiquettes concernées
- Rapports de comparaison — Comparaison des phrases H/P entre différentes versions de la classification d'un mélange
Database H/P Multilingua Integrato
kemXpro gestisce frasi H, EUH e P in 40+ lingue con selezione automatica dalla classificazione CLP. Richiedi una demo.
Demander Démo